Traducimos el Mundo

Adventure literature likes to draw scenes from history. We set off novels on the brave musketeers, brave and fearless Vikings Indians. Indians armed with bows and arrows, helping the Conquerors of the Wild West or fighting with them, known to everyone. And among these characters, perhaps the most famous Indians were Apaches and Sioux. Even growing up, we keep a piece of childhood, and the image of the Redskins soldiers still stirs our imagination.

Therefore, if a fall opportunity to travel to North America, from the lips he breaks down the question: "Where once inhabited by the Sioux?" And they lived in North and South Dakota, where they now live descendants. After this news to choose a place next trip is simple. And you already buy a ticket to Dakota:) Going to these states, you do not expect to see something special, and the more fully will enjoy this journey that will bring you many unexpected experiences. So what to draw the attention of travelers in North and South Dakota, than to indulge in the arrival of their friends and relatives? It is impossible to visit these states and not view the monument at Mount Rushmore. During the decades of its existence it has become one of the most recognizable landmarks of the country. Surely you are not seen in American films and documentaries person four U.S. presidents carved in the majestic rock. This is the famous bas-relief in granite rocks Rushmore, more accurately, rock Presidents, as it is more commonly referred to now.

Big promotion until March 15 / travel tips and discounts on hotel reservation Paris – March 9, 2010: iGraal, the new shopping portal with which you can really save money, launches a large spring action together with expedia.de: A week of cash bonus when booking a hotel is increased on expedia.de for iGraal-savers to legendary 8.5 percent. The spring is in sight even if the winter Germany apparently still firmly in the grip: iGraal you already benefits from the sunny partnership with expedia.de. iGraal users will benefit from a special offer for a week. Until the 15th of March expedia.de, granted a Cashback Bonus with sensational 8.5 percent when booking a hotel exclusively iGraal community members. And that’s not all: expedia.de and iGraal also a Marriott-special, book three nights and only two pay if booked until April 18 with a valid VISA card. (de.igraal.com/gutscheincodes/Expedia/Reisegutschein) The new shopping portal iGraal (de.igraal.com) works according to the Cashback principle: That is, for every purchase of iGraal users money gets credited. IGraal-community membership is free of charge. Who is already planning his Easter vacation, which can additionally benefit from the special offers and save even more.

Besides the action with expedia.de, iGraal its registered savers offers many more discounts and bonuses. At the Easter specials by Hotels.com, for example, you can secure a discount of up to 30 per cent are for stays between March 1, 2010 and April 30, 2010 and in addition to credited to 9 percent of its total amount as cashback gets money for beautiful moments. «Who rather spends his holiday in the cottage, which is right at Sunparks: here there are under the keyword last minute Easter» up to 50 percent off. iGraal users also get an exclusive discount of 2 per cent in the form of cash.

Nuestros conductores están listos a la hora señalada, el lugar acordado a gusto, o sus socios de negocios para entregar rápidamente, profesionalmente y cómodamente a cualquier lugar en Kiev y en Ucrania. alquilar un coche con conductor para Viajes interurbanos. De puerta en puerta, de ciudad en ciudad. No tienes que perder tiempo y nervios en la búsqueda de estacionamientos y las direcciones deseadas. Alquiler de coches con conductor a no pensar en cómo rápidamente entrar en un lugar destino.

Un conductor profesional, perfectamente conoce el terreno, se transferirá a los servicios de Kiev o Ucrania su chofer personal servicio de transporte de las delegaciones, exposiciones, organizaciones, empresas y representantes, dignatarios, empresarios y buena gente. Exactitud y puntualidad, apariencia del vehículo y su conductor, la selección de ruta óptima, son los criterios que nos rigen nuestro trabajo. Si vas un negocio de viaje en la ciudad de Kiev no apuntando en las calles de la ciudad, al haber ordenado el alquiler de un coche con un conductor y proporcionar un correo electrónico el calendario provisional de reuniones con indicando la dirección, vamos a preparar para usted un itinerario individual para maximizar el uso productivo de sus servicios de transferencia de tiempo y dinero, conociendo y viendo en el aeropuerto y en las estaciones. Usted o su amigos/compañeros del aeropuerto internacional ‘Boryspil’ o llegar en tren, le ofrecemos traslado gratuito desde su llegada en Kiev o Ucrania. Usted ahorra su tiempo cuando cada minuto por cuenta y obtener máximo placer y confort. Transferencia de Kiev-Borispol, Kiev-Borispol

Hyundai presentó oficialmente su concepto de la iX-ONIC en el salón del automóvil de Ginebra. Hyundai dijo que ese concepto muestra «una mirada completamente nueva a la noción de empresa Hyundai SUV». Concepto IX-ONIC este anuncio, precursor del reemplazo de Hyundai Tucson SUV cómo su nuevo nombre es esperado en Europa voluntad iX35. El exterior fue diseñado en el centro europeo de diseño en Rûssel?hajme. Concepto IX-ONIC muestra una parrilla hexagonal, líneas de cuerpo angular y elegante za?esannye luces traseras» además de ruedas de 21 pulgadas. Hyundai dice que la parrilla hexagonal más tarde se extendió a todos los modelos y será uno de la tarjeta de la empresa.

La única ventana trasera del concepto iX-ONIC está compuesta Lexan plástico, no de vidrio, que es imposible lograr esas formas. Concepto hexagonal continúa en todo el Interior. El heredero de Tucson será 75 mm más largo (4400 m), 55 mm más ancho (1850) y 80 mm (1650 mm). Además, será la novedad controlada electrónicamente impulsión all-wheel. Bajo el capó es una capacidad de 1,6 l diesel turbo 170 caballos de fuerza debido a la cantidad de emisiones de CO2 sistema arranque/parada a sólo 149 g/km. Junto con este motor ejecutará «automático» paso 6-doble embrague Diseño de Hyundai.